メカジアスの逆襲！

　新生アトムSPさん、こんばんは。
　メカジアスです。

〉おお、私はこの先ＤＸになるのか！

　「新生アトムＺ」でも、「帰ってきた新生アトム」でも、「も〜っと新生アトムどっか〜ん！」でも、お気に召すままにどうぞ！

〉「メカジアス」って「メカゴジラ」みたいなものでいいのでしょうか？（そんなこと聞くな）

　ガンダムみたいなモビルスーツだという説もあります。でも、単純に中に人間が入っただけの、デパートの屋上や三井グリーンランド(←北海道以外の人にはわからんだろうなぁ〜)でよく見かける着ぐるみかもしれません(笑)。

　.....という話はさておき.........

〉ジアスさんジアスさん、ビンゴビンゴビンゴ！！！
〉そうそう、すごいすごい！
〉そう、読むのが遅くなってる！それはまさに
〉「明らかに以前より細かいニュアンスがわかるようになっていて、その状態が楽しく、それをもっと味わいたいがゆえに、ざーっと飛ばして読めなくなっています。」

　やぁー。それはよかった。同じような感じだったんだ(感動)。
　書いてから「ちょっと違うかも」って心配してたのですが、なんか登場人物が生き生き動き出したら、ばーっと次に突き進んでいくのがもったいなくて(^^;;

〉そうなのよー。それなのよー。
〉いえね、今ね、指輪物語を読んでいるのです。
〉さすがに”おさるのじょーじ”を読んだように読んでいたら先に進めないので、
〉意識して早く読むようにと思っていたのですけれど、それほど飛ばせないのです。
〉それはまさにジアスさんのおっしゃっていること！
〉それなりに味わえるようになっていたということなのですね、ああ、そうかあ。

　短い本だと特にゆっくり遊んでみたくなりますよね。
　指輪みたいに長い本になるとそうも言ってられないでしょうけど、でもある程度ざーっと読めるところと、ここぞ、という所をゆっくり読む、という楽しみ、ハリポタでもShoeless Joeでもそれなりに楽しめたので、自分で適度に調節できればいいと思いますよ。
　それが文法的な解釈がどうのとか、日本語訳が浮かぶとかじゃなければいいと思います。多読をはじめたばかりの人にはじっくり味わって読め、というのはそこに戻りかねないので勧められないような気もするけれど、１年も２年も多読を続けてこれたなら、自然にゆっくり読んだっていいですよねっ！

〉一番馴染みのある日本語の本でも、面白くなってきたら飛ばし読むことがあるように
〉（それは「わからないから飛ばす」ではないでしょう？）
〉英語の本も日本語の本と同じように読めるようになったら
〉スピードアップするんですよ、きっと。
〉私は自然にそういう状態になるまで、今の状態を楽しんでいたいです。

　うんうん。Me Too!
　確かに日本語の斜め読みは「わからないから飛ばす」じゃないもんね。
　まったくその通り！

　昨日久しぶりに札幌ブッククラブに遊びに行って、易しい絵本をぱらぱらめくっていると、あまり気にせず自然に英語ですっと理解できる、というのはこういうことかぁ。と少し嬉しくなりました。
　いちばん嬉しかったのは、速度も難易度も気にせずに、日本語の本を立ち読みするかのごとく、自然に手にとって読めたことかな。
　ま、相手が絵本やレベル０〜１程度の本だったからかも知れませんが、以前はあった気構えが消えているのが嬉しいです。

〉自分はこの道をこうやって進んでいくんだー、なんて、ガチガチに決めてしまうのは多読精神に反するかと。
〉進みながら試行錯誤しましょう！
〉そのうち「空を飛ぶ」という選択肢もでてくるかも。

　うん。きわめて気楽に、その時やりたいことをやる、でいいんだと思います。私もそのうち気が向いたら、赤に黒い水玉のカーテンをまとってパンツ一丁で空を飛ぶかも知れません。

　では、Tra-La-Laaaaaaaaaaa!