[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/11/23(14:37)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
12653. Re: ダーリンは外国人&英語ができない私をせめないで!
お名前: たんぽぽのわたげ
投稿日: 2004/7/2(03:22)
------------------------------
akoさん、こんばんは。
えと、もしかして、ブッククラブで一度お会いしてます?
翁家さんといっしょにお話してらして、私に名前をきいて下さった…?
ちがったらごめんなさい!
どうぞよろしくです。
〉〉トニー氏は、日本のTVの語学番組って日本語の説明がものすごく多いのが
〉〉不思議なんだって。「これじゃ上手くならないでしょ」って。
〉〉で、なんで日本人は英語ができないかという話で
〉〉トニーの主張…外国語で本を読むとき多くの日本人は100%理解しないと次のページに進めない
〉〉→そうするといつまでたっても次のページに行けない
〉お見事!
〉ここの部分が、新宿ブッククラブ書棚で、張り出されてるんです!!!
〉つまりブッククラブにあるってことなんです!!!
えぇえーーーっ!?
あぁ、そうだったんですか!びっくりです。
すみません、あまり頻繁には行けないので知らなかったです。
じゃあ、みなさんご存知だったんですね(^^;
あれだけ売れてるから、知ってる人は多いだろうとは思ったけど
ブッククラブに張ってあるとは!
〉ちなみに私がこのマンガで一番ヒットした部分は、
〉トニーさんは、笑いの沸点が低いってトコ。大爆笑でした!
〉未読の方に・・・
〉どーいうことかというと、
〉このマンガに登場する夫婦二人が、一緒に一日過ごしたとして、
〉日本人の彼女が笑う回数が5回とすると、
〉トニーさんは、30回ぐらい笑ってるらしいんです。
〉(回数の数字は忘れましたが、相当な差があった)
そうですよね、それに彼がかわいそうなことに弱いとこや…etc
〉アタシは個人的に、このヒトのこういう部分も、
〉外国語学習にプラスになってるんだろうなぁ〜って思ってます。
感性、みたいなものでしょうか。大切そうですね〜。
う〜ん、感性が後天的にも身につくと信じて
〉だから真似するんだぁ〜 わはは〜
〉 (…と笑いぬける、失礼しました〜 わはは〜)
わたしも真似しますぅ、わははは〜。
▲返答元
▼返答