[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/11/23(18:14)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ふ〜ん
投稿日: 2004/4/5(01:54)
------------------------------
ども、ふ〜んです。
新規投稿は久しぶりかも(^_^)
さて、同じく久しぶりに読書してます。
日本語のね。
読んでいるのは、トム・クランシーの「教皇暗殺」。
世界各地で平行して物語が進行していきますが、
主人公のジャック・ライアンはイギリスに赴任中。
話の中で同僚とパブに行くのですが、店の名前が「ザ・フロッグアンドトード」。
きっとイギリスでは、普通なんでしょうね。
多読をしなかったら、いったい何なのか判らなかっただろう・・・
それ以前に、店の名前の意味なんか気にしなかったか。
作者が現実味を出すために書いたものが、判るのがちょっと嬉しかった。
あ、ちゃんと多読もしてますよ。
今夜は、Zack filesを読みました(^-^)
▼返答