[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/11/23(13:58)]
------------------------------
"MOMA親爺さん、おはようございます。マリコです。
〉〉大物二枚目タドキストどうしのご対面ですね。
〉〉2+3で実は2.5枚目か・・・
〉 マリコさんはいつもそういうけど、どこが大物なのかさっぱりわかりません。
はい、じゃ、おおMOMAタドキストということで。
〉 かいかぶり、まいまいかぶりです。そこんとこよろしく。
じつはわたしは、ねこかぶり。
〉
〉〉MOMA親爺さん、別の投稿の話だけど、wedgieって、ウェッジ切除とかいいません?あのウェッジが元語。
〉 ちがうんじゃないかと思います。パイとかケーキを切る作法でしょ?
〉 あれはwedgeじゃなかったかと?
〉 あれっ?そうか。そうか、わかった。きゅんと締まった感じなんですね。
〉 元語なんだ!
さすが。
投稿した直後に気がつくなんて!
そう。くいこんだ感じね。
wedgie なんて辞書に載ってないでしょうね。
でも、なんとなく言葉の感じでわかるというか・・・
日本語でもそういう派生語とまではいかなくても造語ってインフォーマルなところで使ってることってありますよね。
たとえば・・・
だじゃれの応酬であそぶことを だじゃれる とか・・・
秋男さんとマリコはいつもだじゃれてる。
そんなこと言うのだれじゃ!
なんてどうでしょう。
〉〉最近
〉〉I venture to say ・・・ の場面がたくさんあったので、そのオンナの子の気持ちがわかります。
〉〉いつも誤解されるんだけど、わたし、恥ずかしがりなんです。すっごく。
〉〉だれも信じてくれないでしょうねぇ・・・
〉 信じます。信じます(笑)心のそこから信じておりますよ。
ハハハハハ、電信柱のかげからみると、かぶったねこのぬいぐるみから、本体が見えてるようですね。
▲返答元
▼返答