Re: 語彙が少ないから読めない

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/11/23(14:32)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[賛成] 10614. Re: 語彙が少ないから読めない

お名前: 酒井@SSS
投稿日: 2004/3/8(01:14)

------------------------------

古川さん、こんばんは!

〉あと、本質的にすべての言語にそんなに差があるとは思えません。
〉(すくなくとも、ある言語圏では、言葉をしゃべるのに 4歳まで
〉 かかるけど 別の言語圏では5歳までかかる というような
〉 話はしらない)
〉ですので、ある言語なら、少ない語彙で十分に文がわかるというのも
〉信じられないです。 単語が少ない言語があるとそれば、一つの単語
〉の意味が複雑なはずで、単語の組み合わせでいろいろな意味を表して
〉いる可能性が大だと思います。

これはぼくも同じ感想を持っています。
日本語は世界一むずかしい言葉だとか、
スペイン語はやさしいといった意見にはどうも首をかしげて
しまいます。英語は論理的だなんていうのも変だと思うな。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.