語彙ではなくて文章処理能力

KYOさん、こんにちは。

間者猫さんの５００万語通過報告は読みましたか？

[url:http://www.seg.co.jp/cgi-bin/kb7.cgi?b=sss-report&c=t&id=827]

間者猫さんが酒井先生の宿題で数えた未知単語の割合も５％です。
偶然だかなんだかわかりませんが、ぴったり一致していますね。

で、この間者猫さんへのレスをはじめ、私が以前から掲示板で何度もシツコク繰り返してますが…。

辞書で単語を調べても、読めない文章は理解できるようになりません。いくら辞書をせっせと引いても、読めないものは読めませんでした。だから多読を始めたんです。

語彙を増やすための本、単語帳などの学習書はいっぱい出てます。
文法の本も出てます。
会話集も出てます。
「役に立つ表現」とかいった学習書もありますね。

でも「本を読むための方法」「文章読解の方法」の学習書は語彙や文法ほどはありません。おそらく文章を理解する、本が読めるようになるためには「たくさん読む」しかないからではないでしょうか。

単語を暗記する。
文法を暗記する。
会話や「役に立つ表現」を暗記する。
これらはがんばって努力すればそこそこできます。
努力をすればここまでやった、という達成感も得られます。
でも結局はたくさん読まなければ文章処理能力は向上しないのではないでしょうか。文章処理能力があってこその語彙力だと思います。

わからない文章は単語を調べても読めません。
でもわからない単語があっても文章読解力があれば本が一冊読めることがあります。