新!LRクラブ James and the Giant Peach

[掲示板: 〈過去ログ〉SSS タドキストの広場 -- 最新メッセージID: 14976 // 時刻: 2024/11/23(17:50)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

10010. 新!LRクラブ James and the Giant Peach

お名前: ぽぽろん
投稿日: 2004/2/8(16:17)

------------------------------

読みやすさ、面白さがチョコファクくらいの本、ないかなー。
"James and the Giant Peach"  Roald Dahl
わー、これ、面白そう! カゴに入れる。
朗読ってあるのかな。・・・あった。
朗読:Jeremy Irons
「うっそー! 間違いじゃないよね? まさか、同姓同名の別人? @@@?!」
『ダイハード3』『タイムマシン』にも出てるけど、
『ダメージ』『ロリータ』『戦慄の絆』……禁断の愛→破滅 の役がハマりすぎる、
甘渋いジェレおじさまがどんなふうに児童書を朗読するんだろう。
興味シンシンで注文しちゃいました。(けっこう好きなので「ミーハー」ともいう)

届いた本を早速半ページほど読む。
うんうん、テンポよく読めて面白そう。
朗読の冒頭だけ聞く。
わー、これは凄い!! 楽しそう!
私はイギリス英語が聞きにくく、音声だけだと聞き取れなくて「@@@???」だけど、
とにかく楽しそうな雰囲気なんです。

で、LR。
聞くだけでは聞き取れないイギリス英語も、読みながらだと大丈夫。
登場人(?)物によって声を使い分け、
ところどころ下りジェットコースターみたいに速く、
でも全体としてはそう速くもなく(と言っても、ところどころ強制的に飛ばし読みさせられた)、
楽しく読めました。
終始ニカニカして、時々ゲラゲラ笑って読んでたので、
読んでるところを人に見られてなくてヨカッタ。
(時々『ダメージ』とか思い出して困った)

時間は約160分。書評による語数は30,000語なので、約188語/分。
そんなに速く感じませんでした。

ますますジェレおじさま好きになりそうです。
でもひとつモンダイが・・・。
今後『戦慄の絆』のようなシリアスな演技を見ても
この朗読を思い出して、思い出し笑いが出てしまうかも。。。

以上、ミーハー・ミチリング報告でした。


▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.