まずは、”Ｔｏｓｈｉｓｈｕｎ”からＳｔａｒｔ！

　ＳＳＳの「多読の３原則」のひとつに、
　辞書は引かない、引かなくてもわかる本を読む、とある。

　それで、洋販ラダーシリーズの「１レベル」の「Ｔｏｓｈｉｓｈｕｎ」という英語の本に挑戦してみた。
　
　原作は、芥川龍之介の「杜子春」なのだが。このシリーズの本は、中学生レベルの、やさしいセンテンスで書かれている。使用語彙は、中学校で学習する単語、約１，０００語程度である。
　
　ところで、僕は、高校のとき、大好きな英語の先生に、派生語を含め６，０００語を覚えなさいと、アドバイスされたのだが。あの頃は、確かに、５，０００語くらいは覚えたかもしれないが。今は、たぶん、その半分の２，５００語くらいだろう。
　で、何とか、分らないところは、飛ばして読んだが。
　なんか、若い頃、芥川龍之介の原作を読んだ記憶もあり、内容は何とかつかめたようだ。

　Ｔｏｓｈｉｓｈｕｎ　ｒａｎ　ｔｏ　ｈｉｓ　ｍｏｔｈｅｒ　ａｎｄ　ｈｉｓ　ａｒｍｓ　ａｒｏｕｎｄ　ｈｅｒ．Ｔｅａｒｓ　ｆｅｌｌ　ｆｒｏｍ　ｈｉｓ　ｅｙｅｓ　ａｓ　ｈｅ　ｃｒｉｅｄ，”Ｍｏｔｈｅｒ！”
　
　杜子春は、言葉を発しては絶対いけないと言われていたのに、かわいそうな仕打ちに遭っている母を見かねて、ついに、言葉を発してしまった…。これで、希望する「仙人の学校」には、入学できないことになるのに。

　芥川龍之介は、自殺してしまったが、母のことを、とても想っていたのかもしれない。

　僕の母はアルツハイマー型の認知症になって、自分のうちの、お手洗いの場所すら、認知できなくなってしまった…。
　でも、母は、僕が小さい頃は、ちゃんと、僕のおむつを換えてくれたんだろうな、僕は、その頃のことは全く覚えていないが…。
　「おかあさん、ボクのウンチ、臭かったですか？」