「人名」と「数字」についての質問

はじめまして。芝沖と申します。高校時代以来の筋金入りの「英語嫌い」ですが、読みたい本が英語しかない場合が多々ありまして、今まで辞書をひきながら読んだりしたことも有りましたが、時間がやたらかかる一方、理解度の方はどうしても隔靴掻痒の感が否めず、「あーやっぱり俺は、英語はダメだなァ〜」と自己嫌悪に陥るだけでした。

そんなある日、酒井先生の『快読１００万語！』を手に取り、なるほど！これなら自分にもできるかも！！と思い、早速近所の書店で多読用の本をまとめて購入、手応えを感じつつ今日に至っております（とは云え、まだ始めて１週間ですが・・・）。

ところで、お教えいただきたいことが有ります。それは「人名」と「数字」についてなのですが、先ず「人名」については、つまり読み方が分からない（笑）。例えば、以前後輩からハリー・ポッターを「これ面白いから読んで下さいネ！」って言われて読んだとき（勿論、筋を追うのが精一杯で、後日、日本語版が出たときこっそり立ち読みして何とか取り繕いましたが）、登場人物の女の子の名前を、ずっとヘルミオーネだと思い込んでおりました（笑）。で、今読んでいる本にも時々馴染みの無い人名が出てきまして、それが一人なら「飛ばし読み」も出来るのですが、複数出てくると、もうお手上げ。そんな時、我流の「変な読み方」をしても良いのでしょうか？と云うのが第１の質問です。

それから「数字」についてとは、つまり「０」が６つも７つもつく様な金額とか距離とかなんですが、どうしても「大きさ」を実感したくなるのです。
例えば＄9.000.000とか£5.000.000とか出てくると、「邦貨にして・・・」と計算しないではいられない（笑）。だからなかなか「分速１５０語」を越えられないのです。だけどそのまま読み飛ばすと、どうも気持ち悪くて・・・。やはりこの癖は改めるべきでしょうか？

以上２点、どなたかお教えいただけましたら嬉しいです。長文になってしまい、すいません。