上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
8594. Re: ’エルマーの冒険’で１０万語通過しました♪
お名前: 柊
投稿日: 2006/2/19(11:04)
------------------------------
くるみさん、はじめまして。柊と申します。
エルマーいいですよね。小さい頃に読んだ本を、英語の原書で読めるのも楽しいです。
エルマーの冒険では最初、自分の父親の話といっていたのが、なぜか自分の話のようになってしまうのが不思議でしたが、My father's dragonでは最後までmy fatherといっていて、納得した覚えがあります。
大して先輩でもありませんが、小公女なんかを英語で読むと面白いですよ。オズとか。
これからもお子さん（日本語ですが）と一緒にHappy Reading!