Re: 3万語達成です！（長文注意）

ミヤビさん、今晩は　ＳＳＳ英語研究会 佐藤まりあです。

　　ＧＴＯを思い出します。

〉(私も頭で音読して読んでいるので、発音が分からないと速度減退です。
〉あ・単語の意味はともかく発音だけを後で調べるのはどうなんでしょう。
〉それも避けた方がいいですか？Nativeの子供も意味は分からなくても
〉母親から、無意識のインプットからなど、発音は知っていると思うんです。)
〉リズムと韻がすごくて、読んだ後オーディオブックで聞くべきだと思いました。

　　もうご自分で答えを見つけられているようです。発音が気になる場合は
テープ付きの本を利用されるのが良いと思います。特に３０万語までの
第１弾ロケットの段階では特に。それを過ぎたら音声付きの電子辞書などの
利用もぼちぼち初めても良いかも知れませんが、やはり音についても
理想的には単語のみ、ではなく「文章の中で」だと思います。　

〉Leo Leonneのシリーズは１６話集めたハードカバーを持っているんです。
〉短編集はお得ですね。今回初めて全部読みました。

　　いまマリコさんが不在で残念です。Leo Leonne大好きな人ですから、
いらしたらこの話題で盛り上がれたでしょうに。帰国したらこの書き込みを
見て下さるよう連絡します。

〉悩んだ末、楽しさを優先させちゃいました。
〉レベルが上がるとPenguinでもOxfordでも面白そうなのが揃っていますから
〉レベル3くらいから読んでいこうと思っていますが。
〉皆さんと逆行している気が・・・
〉アマゾンでは４~8歳のカテゴリでレベルの低そうなものを漁っています。
〉Native向けばかりはやっぱりよくないですか？

　　　とんでもありません！それが理想的ですが、なかなか飛び込めない人
の方が多いことと、能率を考えてＧＲを中心にしているのです。
Native向けばかりですと、本当にしっかりした本物の英語感覚が身に付く
反面、大人の本を読めるようになるために、ＧＲを読むよりも沢山冊数を
読む必要があるでしょう。でも楽しいからそれでやってみようと思うなら、
どいういことになるか、大変良いサンプルとなって頂けて有り難いですが．．

〉確かに、レベルが低くても難しい単語(というより学校で習わないような生活密着語)
〉によく出会いますし、レベル判別も難しいですけど。

　　　幼児が普通に使う日常生活用語でも、学校で習わないものが多いので、
学校で習った単語で読み進められるＧＲの方が読みやすいと感じる方が
多いと思います。ミヤビさんは知らない単語に出会ってもあまりストレスを
感じない、楽しさ優先で読める恵まれた性格なのだと思います。

〉私がここまで読んだ感想は、力が付いているかどうか全く分からない
〉そんな感じです。

　　　まだ始めたばかりですから、特に最初からある程度の英語力の
あった方ほど変化を感じられないと思います。また力の付き方は
なだらかなスロープを上がるように感じるのではなく、あるとき
ぐん　と伸びを感じるものです。いまは楽しめれば万事Ｏ．Ｋ．です。

Happy Reading!