3万語達成です!(長文注意)

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10113 // 時刻: 2024/7/19(04:01)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[報告] 853. 3万語達成です!(長文注意)

お名前: ミヤビ
投稿日: 2002/9/9(10:01)

------------------------------

二度目の書き込みになります。ミヤビです。
五万語に到達してからご報告しようと思ったのですが
遅くなりそうなので、やる気促進のため途中報告いたします!
アマゾンで注文した本が九月下旬にならないと届きそうにないのですよ(涙)
家で眠っていた洋書の、レベルの低そうなものに挑戦してみました。

再読、途中放棄含まず。語数計算は怪しいです。
難しいです。適当です・・・。
三万語の内わけ↓すみません見づらいです。

・レベル0
★YOU’RE THE SCAREDY-CAT by Mercer Mayer 
INSIDE OUTSIDE UPSIDEDOWN by Stan and Jan Brenstain 
HAND, HAND, FINGERS, THUMB by AL PERKINS 
THE FOOT BOOK by Dr.Seuss 
★One fish two fish red fish blue fish by Dr.Seuss 
★Dr. Serss’s ABC by Dr. Seuss 
★GO, Dog GO! by P.D.Eastman
A Color of His Own by LEO LIONNI
 Escape	Oxford 
Fifteenth Character, The Oxford

・レベル1(計 2500)
★Tico and the Golden Wings by Leo Lionni
 An Extraordinary Egg by Leo Lionni
★Frog and Toad Are Friends by Arnold Lobel 

・レベル2
Swimmy by Leo Leonne 

・その他レベル不明
 Frederick by Leo Leonne
 Fish Is Fish by Leo Leonne
 Alexander and the Wind-Up Mouse by Leo Leonne
 The Biggest House in the World by Leo Leonne
 Geraldine, the Music Mouse	by Leo Leonne
 Cornelius by Leo Leonne
 In the Rabbitgarden by Leo Leonne
 Theodore and the Talking Mushroom by Leo Leonne
 The Greentail Mouse by Leo Leonne
 The Alphabet Tree	 by Leo Leonne
 Mattew’s Dream by Leo Leonne
 Six Crows by Leo Leonne
★THE ADVENTURES OF CAPTAIN UNDERPANTS#1
(アマゾンでは9〜12歳)	by DAV PILKEY


★が付いている本は特に私の一押しです。
周知のものばかりかもしれませんが
私がきっかけで皆さんが興味を持たれたら幸いです!
私は長さのある本の方が、読書の流れに乗りやすいですね。
短いと流れに乗る前に終わってしまって。シリーズ物も大好きです。
レベルは低くてしっかり話しのある本って難しいですよね。
Dr.SeussのシリーズはABCの本でも読み応えがあってお気に入りです。
中に出てくる動物?のおかしな名前など、造語や分からない単語もありますけど
(私も頭で音読して読んでいるので、発音が分からないと速度減退です。
あ・単語の意味はともかく発音だけを後で調べるのはどうなんでしょう。
それも避けた方がいいですか?Nativeの子供も意味は分からなくても
母親から、無意識のインプットからなど、発音は知っていると思うんです。)
リズムと韻がすごくて、読んだ後オーディオブックで聞くべきだと思いました。
(その後アマゾンで追加注文!)
Leo Leonneのシリーズは16話集めたハードカバーを持っているんです。
短編集はお得ですね。今回初めて全部読みました。
読めたし、いい内容だと感じますけど、書評でレベル0となっている話も
Leo Leonneは読んでいて見えない壁を感じるんですよね・・・
相性が合わないのか、私のレベルが低いからか。
レベルが上がったら再挑戦で確かめてみようと思います。
THE ADVENTURES OF CAPTAIN UNDERPANTSは馬鹿らしくて子供らしくて
もしかすると好みが判れるかもしれませんが、お気に入りです!!
いたずら好きの子供の話です(略し過ぎ)。
途中にコミック形式やパラパラ漫画?形式が混ざったりしておもしろいんです。
口語—ちょっとしたスラングも混ざっています。
レベル的には上ですけど楽しんで読めました。
ページ辺りの語数も多くないです。

私はご覧の通り、GRが極端に少ないです。
現在アマゾンに注文している中でも1冊だけです。
本屋にあるPenguinの立ち読みや、上記のOxfordも読んだのですが
どうしても、興味がもてなかったんです。
読んででも楽しくない。まさしくノルマって感じで。
読みやすさでいうとGRの方が簡単でしたけど。
悩んだ末、楽しさを優先させちゃいました。
レベルが上がるとPenguinでもOxfordでも面白そうなのが揃っていますから
レベル3くらいから読んでいこうと思っていますが。
皆さんと逆行している気が・・・
アマゾンでは4~8歳のカテゴリでレベルの低そうなものを漁っています。
Native向けばかりはやっぱりよくないですか?
確かに、レベルが低くても難しい単語(というより学校で習わないような生活密着語)
によく出会いますし、レベル判別も難しいですけど。

私がここまで読んだ感想は、力が付いているかどうか全く分からない
そんな感じです。
まだ入り口、それに楽しいのであまり気にしてないですけど☆
それでも力よ付け とは思っている(笑)
次は5万語か8万語(中途半端)辺りで。
長々とお付き合いありがとうございました!

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.