スターターセット届きましたｗ

たった今雪の中スターターセット届きましたーｗありがとうクロネコヤマト♪
ということでさっそく質問です。
ごめんなさい・・多くて・・・なんせわかんないことだらけなのです・・・
許してくださいね・・・
というか自分の書き込みと皆さんのお返事でずいぶんながくなってきました・・・
一人でこんなに長いスレつくってよいのでしょうか・・・ちょと不安です・・・

ということで(?)質問に入らせていただきます。

スターターセットの中の　The WHITW ORYX を読みました！！
頭の中でかんがえるとわかるんですがね・・・
脳内音読（頭の中で英語を読んでるかんじです）をするとさっぱり分かりません・・・
つまりですね・・・読み方が分からないんです・・・
英語のテストでやるように読んではいけないんですよね？？
頭の中で日本語におきかえてはいけないんですよね？？
英語を英語のままで理解するためのやり方ですものね・・・
そしたらどうやって物語を理解すればいいんでしょう？？
いや、ゆっくり考えれば理解できるのです。
でも考えてはいけないんですよね？？
うーん・・・分からない・・・
皆さんは初めて読んだ時こんな思いをしましたか？？
それとも私の読み方が悪いだけ？？

なんか異様に？が多いのは気にしないでください・・・
それほどわからないんです・・・
よかったらお返事お願いします。