[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/26(07:44)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ゆきんこ
投稿日: 2005/12/11(23:17)
------------------------------
柊さん、こんばんは。
酒井先生、カイさん、ハローでございます。
ゆきんこです。
〉 ご機嫌でThe vampire Lestatを読んでいたのですが、150ページまで来て、状況が分からないことに気付きました。少し前までは筋を追えていたのですが。やっぱり翻訳を読んだ時の記憶かと思い、しばらく寝かせることにしました。
〉 それでも、計算してみると5万9千語。道理で読んでも読んでも終わらないはずだ。
〉 もう少し易しい本を読んで、力を付けることにします。幸い、面白そうな児童文学を山ほど見つけてあるのです。
気になるなら寝かせておいてみては。
多少いい加減に読んだところで
そんなに大きく問題にはならないと思いますが。
楽しく読めてれば。
やさしい本を読むことは本当に筋力?をつけるので
力がつくことでしょう。
〉 一時期、並行して3冊読んでいました。Lestatと、あとは児童文学。他に日本語の本も読んでいました。私の頭はどうなっているんだろう?
〉 皆さんは、一度に何冊ぐらい読んでいますか?
酒井先生もカイさんも濫読派ですねえ、
私もそうです。
3冊並行はざらです。
かなり何冊もブックマークがはさんであります。
似てる本でなく割りと違った類の本を平行させてます。
サラ・パレツキーとGRとかが今は混ざってます。
終わると視界から去って本棚に戻っていきますが
その間は机の上とかキッチンテーブルとかパソコンのまわりに
うろうろしております。
間には日本語もはいるし。
慣れればオーケー、気にしないで。
Happy Reading!
▲返答元
▼返答