Re: 10万語！通過しました。

みどりさん こんばんは はじめまして 久子です。

10万語通過 おめでとうございます。
最初のころは 5000語を超えると長いなー と思いますよね。
お話が面白いと すっかり引き込まれて 長さを感じませんよね。
これからも 素敵な本との出会いが待っていますのでお楽しみに

〉質問があります。
〉辞書は絶対に引いてはいけないんでしょうか。
〉どこかに1冊につき3語なら良いとか、英英なら良いとか
〉書いてありましたが、皆さんの体験談を教えていただけませんか。

私はめんどうなので、ほとんど引きませんでしたが 語彙は確実に
覚えていきました。別に引かなくてもいいと思いますが、気になって
仕方がないのでしたら、引いてもいいと思います。
ただ、読みながら引くのではなくて読み終わってから引いたほうが
いいでしょう。でないと、読書というよりお勉強っぽくなってしまい
ます。英英辞書でしたら、語彙制限のある教育用の辞書でないと、
芋づる式に辞書を引き続けることに陥りがちです。

私は多読を始めて２年半くらいで約900万語読んでいます。（活字中毒なので
時間が有れば読んでますから、かなり速いペースです。）
辞書を引かなくてよいところに引かれて始めたので、始めたばかりのころは
あまり引いていませんでした。
しかも、たまに使う辞書も英和だったりします。ただ、自分が感じた意味が
本当にそうなのかどうか確認するために使っているので、英和でもあまり
問題が無いのかもしれません。

私の体験だとこんな感じです。
自分が読んで楽しい本を読んでいれば、自然に語彙が増えていく。
辞書を引いた単語より、読んでいるうちに意味がわかった語彙の方が忘れにくい。
確実に名詞だと思う単語は、辞書よりネットでイメージ検索する方がわかりやすい。

いろいろ書きましたが、楽しく読むのが多読のよいところなので
楽しく読んでいれば、辞書を引く引かないにこだわらなくても
いいのではないでしょうか？

まずは、自分のやりたいようにやってみて 壁にあたったら 掲示板で相談する
というのがよいです。 過去ログを読め なんて不親切な人はこちらの掲示板に
いませんから、遠慮なくなんでも聞いてくださいね。