Re: シャドイングのこつ

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/28(05:42)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

79. Re: シャドイングのこつ

お名前: アトム
投稿日: 2002/6/26(22:57)

------------------------------

しおさん、はじめまして。アトムと申します。

〉 自分の口を動かすと、相手がしゃべっていることを失ってしまうのは、
〉 やはり無意識に「文章の意味」を考えながらしゃべっているからではないでしょうか。
〉 意味を考えると次に流れてくる音が聞けなくなります。
〉 自分のしゃべっている音が意味をなしているかどうか考えず、音だけまねすると
〉 ちょっとついていくのが楽になります。

ありがとうございます。なんか目からうろこが落ちたようです。
多読と一緒なんですね。訳しちゃいけない!考えちゃいけない!
耳をダンボにする!(?)

英語を自分のものにするには、目と耳から大量に摂取し、蓄えていくことが大切なんだということに改めて気づきました。
ありがとうございました。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.