[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(09:33)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: ティアラ
投稿日: 2004/5/30(04:05)
------------------------------
みなさま こんにちは
ティアラです。10万語の報告です。
初投稿で初OBW1のAladdinに至るまでの事を書きましたので、
今日はそれ以降のことを書こうと思います。
Aladdinがあまりに調子良く、自分でもまぐれかも知れないと思ってたので、
次の1冊がつらいと「やっぱりOBW1(もしくはGR)はまだ無理」って
トラウマになるかもと思って、とっても慎重になってました。
Aladdinと一緒に買ったのがUnder the moonでした。書評システムでの
評判があまり芳しくない事に買ってから気づきました。
だから迷ったのですが、他に読むものがなかったので読んじゃいました。
結果は…あまり面白くなかったです。
でもとりあえず読めた事で安心できました。
それで、このレベルで行こうと思い、書評システムで、YL2.0以下で
★★★★以上で語数がそれなりで好みそうなのを選んで5冊買いました。
(OBW1×4とMGR2×1)
「これだけあれば当分買わなくていいな」と思ったのですが、
思ったよりあっと言う間でした。
最後に読んだThe wizard of Ozが一番好きです。
他のも楽しかったので上のレベルにもあるものは、レベルが上がった時に
そっちも読もうと思いましたが、同じものをまた読もうって思ったのは
今回が初めてでした。(^_^)
今仕入れている本はOBW1×8とMGR2×1とICR2×2です。
今度こそ当分買わなくていいのではないかと思ってます。
そろそろGRじゃないやわらかい英語を読んでみたくなって選んだのが
ICR2のOwl at homeとMouse Talesです。
(注:「やわらかい英語」は今考えた表現です。あくまでも私にとってと
いうことですが、絵本みたいな、とらえにくい英語の意味です。
自分に読めるGRは「やさしいorわかりやすい英語」と思っています。
伝わるといいのですが・・・。
#ICRをGRでない方に入れて書いてますが、もしかしたらGRなのかも?
自分の感覚では絵本に入ってます。)
かつて読んだものの「私には無理」と思ったFlog and Toadと同じ著者
なんですが、書店で見たらどうしても欲しくなって。
さっきowlの1つめのお話を読みました。1つの文に5つくらい知らない
単語が出てきたりするとやっぱりキビシイか? と思うのですが、
Flog and Toadのようなつらさ(←精神的に)はなかったです。
私がやわらかい英語がちょっぴり(?)苦手っていうことはありますが、
それはそれとして、思ったのですが、
私には、お話が長い方がその世界に入れるので読みやすいようです。
でもって、ICR2のような短いお話がたくさん入っているのを一気に読むと
ひとつひとつのお話に入ってけなくて消化不良をおこすのかもって。
書き忘れてましたが、初めてCurious George(Hospital)を読んだ後
注文してたFlies a Kiteも読んだのですが、hospitalと違って、
こちらはあまり楽しめませんでした。多分同じ理由じゃないかと
思っています。私は「kiteの話」を楽しみに読み始めたのですが、
読んでの印象はBunnyとFishingとKiteの話だったのです。
こういう感じ方も一人一人違うんだろうなぁと思ってます。
こんな人もいるってことで書いてみました。
多分上に書いたような理由でICR2は1日に1つか2つのお話しか
読まないと思うのでしばらく語数は進まないかも知れませんが、
今はowlとmouseでやわらかい英語を楽しめるようになったらいいな♪
という気持ちです。
では Happy reading!
▼返答