Re: こっちまで来てくださってありがとうございます

モーリンさん
英語の広場ではありがとうございました。
Tadoxist と書いたakoの英語、気に入って下さって嬉しいです！

アメリカ体験のリンク、読みました。
実は、英語の広場で感想を書こうと思ったんですが、
ここでakoの英語ライティング限界が来てしまったようです。
結局、書けないままになっておりました〜　ごめんなさ〜〜い

今日は、モーリンさんからこちらまで来ていただけて感謝してます。
まず先に、バージニア体験の感想を話させていただいていいですか？

いい経験なさったんですね〜
美しい自然環境の中をバイク飛ばして楽しく過ごされた様子が目に浮かぶようでした。akoはアメリカにはまだ行ったことありません。
ネイティブアメリカン関係の地名のこととか、現地に行くと、
アメリカって決して白人だけの国じゃないんだ、ってことが体験できそうですね。
ポカホンタスのOBW、読みたくなっちゃいました！
（GRをイマイチ読んでいないので、やる気出させてもらいました！！）

チクワさんの返信も愉快でしたね。カントリーロードって、宮崎アニメの「耳をすませば」でもかかってた曲ですよね？
子供の歌が入っているという、
"WeeSing 25th Anniversary Celebration"　欲しくなっちゃいましたよ〜

でもって、ちょっと英語の話を追加させてもらえますか？
今、akoは、イマイチＧＲを読めずにいます。
絵がなくて、字がびっしりぃぃ〜〜というのに弱いからなんですが、
今回、モーリンさんの英語を読ませてもらって、
「あれ？　どんどん読んでる。掲示板だから字しかないのに。」

どうしてかって考えたんです。

これって、書いたご本人とじかにお会いしたことがあり、
アメリカ体験のこと、簡単にではあっても直接うかがっていて、
こないだお会いしたモーリンさんが体験されたことだぁ〜、と思ってるから、
へぇ〜　わぁ、それで？それで？　って感じになれて、
すらすらすらすら〜っと読めちゃったんです。
なんか信じられなかったです。

実際に知っている人の体験を読むのって、
文章に血が通っているように感じました。
オフ会に行った日に、モーリンさんとお話する機会があったからこそだと思います。
大量生産で印刷されるダイレクトメールと、
知っている人からもらうメールでは、
うけとる時の自分の気持ちが全然違いますよね。

まさにそういう感じでした。
いい体験させていただけました。ありがとうございます！！
もしかして、GR開眼するかも！！

でもって、今日の投稿もありがとうございます！

〉その気持ちわかります。なんか子供に戻ったみたいでいろいろ感動しちゃって
〉うれしくなっちゃいますよね。

モーリンさんって、とーーっても大人の方なのに、
そういう方が「子供に戻ったみたいで・・・」なんて書いておられるのを見て、
ホントに多読をしている方々って、心がやわらかくて若い方が多いんだな〜と感心して（安心もして）まーす。

〉白い読書記録手帳は見開きで上半分が本の記録、下半分がメモ欄になっているのでakoさん向きかも。

違うタイプのがあるのですか？　今度、ブッククラブに行く時に聞いてみます！

〉私もこの場面は覚えてます(実は My First の Biscuit は全部持ってます)。

ひゃぁぁ〜、モーリンさんのような立派な大人の方があれを！！
素晴らしい！　
まこのヤツが「わんこが好き」って言うのとはワケが違うって感じ・・・
呼んだわけじゃないからね！　横レスしないように！＞まこ

〉(ICR は絵本って呼ばないでね)

下のまこっぺとのやりとりを先に読みました。
ICRやSIRは、レベル区分があるから、何となく「絵本」と言い切ってしまうのは違うようには感じていました。
厳密な区分をする必要なないでしょうけれど。
そんな区分があるかどうか、ということよりも、
モーリンさんのICRについての個人的なこだわりの方を、akoは聞きたいです。
掲示板で話してもいいようなことだったら、お聞かせください。
ヤバかったら、いすれまたオフ会で機会があることと思います。
その際は、akoからインタビューしますからぁ。

〉子供は絵を何度も何度も見ますものね。大人はあんなに何度も見て飽きないかなって思うんですが、子供は見る度に新しいことを発見してるようですものね。

今回、同じ絵本を、日を変え、時を変え、何回か見ておりまして、
見るたびに違うことに気づいたりしておりますが・・・それって・・・・

〉ORT のめがね探しもそんなところから来てるんだと思います(あれは用務員キャラのおじさんのめがねと思うんですが)。

あっ、海岸の話はそれだったかも！

〉〉え？　６０００日〜〜？！　１６年〜〜？！　ヤバイ、これはかなりヤバイ・・・・
〉やった〜。１００万語通過最長記録挑戦ですね。

ぎょぎょ。そーならないように、と思っているのですが〜
これまでの最長記録ってあるんでしょーかーぁ

〉〉Ducks in socks and fox in Muck !
〉〉まんぶる、ぶんぶる、ゴーヤちゃんぷる〜〜！！」
〉なんか、すごいことになってますね。
〉記録手帳にこういうのたくさん書いてんすか〜。

はい！　オフ会で機会がありましたら、お見せいたします！（ちょっと恥ずかしいかも）

〉私は先日、The Crown を読んで、途中でやっと spade の意味がわかりました。
〉もちろん挿絵からです。絵がないと絶対わかんないですよねぇ。
〉そういう意味では、英英辞典じゃなくて英絵辞典なんてのがあればいいかもしれません。

モーリンさんも同じだったのですね〜〜
上でriricoさんも同じだったとのことで、ホント嬉しい！

〉もう、思いっきり楽しんじゃってください。
〉それに、楽しければそんなことどうでもいいと思いますが、その経験はこのあと絶対に役立つと思います。

最後の一言「このあと絶対に役立つ」
何と心強い言葉でしょう！
いい本を読んで来られた方の言葉は、とても説得力があります。
素敵な言葉の数々、ありがとうございました！