Re: 指示代名詞！？

がまくんさん、bigfootさん、レスありがとうございます。
まあ、飛ばせばいいんでしょうが、調子よく読んでいるときにがくんと引っかかることがあるので、ちょっと気になりました。

ちょっと区切りを迎えたので（これは”めざせ”のほうに）、昨日から初めて児童書を読みだして、5000語程度読んだところですが、あまりそういう場面に出くわさなかったのでGRの問題だったかもしれませんね。

それはそれとして、英日の感覚の違いは疑いつつ、aやthe、代名詞って話者／筆者の主観だよなぁってことで腑に落とそうかなと思います。ぼちぼち慣れていくでしょう。

ではではHappy reading!