[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(05:27)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: がまくん
投稿日: 2004/4/1(04:56)
------------------------------
yamasinaさん、bigfootさんはじめまして! 指示代名詞って言葉、習ったのかもしれませんが、 すっかり頭の中からぬけていました。 (こんな英語力です^^;) 前回いろいろかかせていただきましたが、 最近は、あまり細かいことは 気にしないように読んでいます。 再読本などは、少し読むのが はやくなった気がします。 また、再読本では、前に読んでわからないところが わかったりして、別のところで 「感動〜!」しています。 今後、もっとレベルの高い本を読んでいくと、 「このsheってなによぉ〜??」と なるかもしれません。 でも、読み流すことにします。 そのうちわかるよ、と、テキトーに(笑)。 実は、書き込みをしてから、2回くらい、 「このsheってなによぉ〜??現象」が 起こりました。(←なんだ、起こってんじゃん!笑) 2秒後には、そのsheがわかった、という かるいものですが。 だから、今後も、「そのうちわかるよ」と 思えるのです。 yamasinaさん、 行くを"come"というような英語と日本語の 考え方や感覚の違いとか、そんなようなモノでも あるんではないかと疑ったりしています。 そういうのってないですか? >あります!別の文化の言語であるというのは 常に頭に置いています。というか、 そう思えるようになりました。 だから、わからない事があっても 「ふ〜ん、そうなんだぁ〜」と 思えます。ちなみにcomeの使い方は、 多読で初めて知った(感じた)ことです。 長くなりました。それではまた、、 ☆現在の多読状況:約70000語でーす(^^)
▲返答元
▼返答