[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(02:50)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: 林檎の芯
投稿日: 2004/1/21(15:26)
------------------------------
こんにちは。
今月から多読を初めて今日で4万語を超えました。とても楽しく読めています。
しかし、どうも読んでいて年や金額などの数字を英語で読めなくて困っています。
もちろん読み方はわかっているのですが、読書のときに無意識に数字だけは日本語で
読んでしまってます。
無理矢理にでも英語で読んでいくうちに英語で自然に読めるようになるものなので
しょうか?
かなり数字を読むときだけは意識が読書を楽しむというより英語で読むことに集中
してしまって、はたしてみなさんはどうなのだろうかと思ったしだいです。
たとえば西暦の1958とか、ロッタリーの5、12、21、24などの数字はとっさに
日本語で読んでしまいませんか?
ながながと失礼しました。
▼返答