[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(01:34)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
6131. Re: マリコさん、はじめまして。質問があります。
お名前: fumi
投稿日: 2003/12/5(01:36)
------------------------------
Raquelさん、はじめまして。マリコさん、こんにちは。fumiと申します。
横から失礼しま〜す!
〉え〜と、中国系の方が多数を占める、赤道近くの国です。
〉英語、中国語、マレー語、タミール語(?)に囲まれて暮らしています。
〉英語と言っても、半分くらいはシングリッシュなのです。
〉(あっ、どこか分かってしまいましたね)
わー、それならば、本で見かけた言葉をすぐに使ってみたりも出来そうですね。
”シングリッシュ”って、どのくらい英語とちがうんですか?良かったら教えてください。
〉そこで質問があるんですが、ロマンスもので、それほど難しくなく分厚くなく、
〉且つ面白いもの(←重要です)をご存知ありませんか?
〉できれば、多読セットとは別に、平行して読んでいけるような。
〉こちらの書評で紹介されている、Elizabeth Bevarlyを本屋で見たのですが、
〉なにぶん厚い!くじけてしまいそうで買えませんでした。
〉読みたい本を、煩悩(どうしても読みたい気持ち)に任せて、読んでみれば
〉いいでしょうか?
〉ご存知でしたら、ぜひ教えて下さい。
私もロマンスもの、好きです!手頃なものがあったら読みたいです!
でも、今のところあまり知らないのですが・・・。
レベル0とか1のあたりにはロマンスものが少ないかもしれません。
でも、レベル2や3あたりのGraded Readersには、ロマンスもののretoldがあるので、そのあたりは薄くて読みやすいと思います。
たとえば HORSE WHISPERER (Nichoa Evans)は、Penguinのlevel3にあります。
あと、Love Story (Erich Segal)はOxfordのlevel3に。
そうそう、The Love of a Kingあたりはいかがでしょう?
愛する女性のために英国国王の座をすてたエドワードVIIIの話です。
Oxfordのレベル2なので、さきに挙げた2冊よりもずっと読みやすいです。
ではでは、Happy Reading!
▲返答元
▼返答