[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/23(09:24)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: シロン
投稿日: 2003/11/9(06:47)
------------------------------
はじめまして、シロンと申します。
「今日から読みます英語100万語」を先日購入し興味が湧いたので、
「めざせ100万語!」のスターターキットを早速購入して 11/7 から多読を始
めました。
現在32歳の私は中学から英語が大の苦手で、何度も再チャレンジしたのですが
長続きせず、先日試しに受けてみたTOEICでは230(Listeng:130 Reading:100)
という結果でした(その上、勘をかなり使用^^;)。
このような私には Easystarts がギリギリのようで、本中の「Flying Home」
を読むのに20分かかりました。また、スターターキットの「ANITA'S BIG DAY」
「Billy and the Queen」「Marcel and The White Star」もそれぞれ、
だいたい20分でした。
よく見て知っている構文なんかは、そのまま日本語にせずに絵で頭に入ってる
ようなんですが、ほとんどは日本語にしてから読んでるみたいです。返り読み
はしないように気をつけてはいるんですが、なかなか難しいです。
で、とりあえずこのレベルはどうしても訳そうと努力してしまいそうなので、
無理だと判断し、一つ前のレベルの ORT を注文しました。それが今日届いた
ので早速読んでみました。
# 指南にあるように注文したかったんですが運悪く品切れ中だったので、
# 在庫と興味の関係から ORT の Japan Special Pack3 を注文しました。
# 今見ると新セットがありますね。ちょっと運が悪かったです(^^;
Stage6 だと丁度かやや難ぐらいです。ごくたまに知らない単語が出てきたり
しますが、なんとか前後の流れと勘で読めます。読み終わったあと日本語のを
一応眺めて読了といった所です。最初の1冊は15分くらいでしたが、3冊くらい
読んだら6分前後くらいになりました。
cross って言葉が最初の本ではわからなかったんですが、別の本で何回か出て
きたらなんとなくわかりました。これが多読の効果の一つなのかな。
とりあえず、これなら読みつづけられそうです(^^
そういえば、読んでて思ったんですが擬音語とか叫び声って難しいですね。日
本みたいに擬音語が多い国は珍しいと聞きますが、人が転ぶところで Crash!
と書かれてもいまいちピンと来ないです(^^;
こんな私ですが、皆様これからよろしくお願い致します。
# 目標はハリー・ポッターとハインライン「夏への扉」
▼返答