Re: はじめましてのご挨拶

ヨシオさん、はじめまして。

>私は、仕事がコンピュータ関連なので、マニュアルは英語のものが多いです。邦訳があっても最新版は英語。それにメッセージ・マニュアルは、邦訳では何を言っているのか分からないこともあります。最近はかなりましになってきましたが。マニュアルはそれでも、やさしく書いてあるのでいいですが、洋書とか、Internetでの情報などは、それではすみません。分かる気がします。

私も仕事がソフトウェア開発なのですが、ヨシオさんのおっしゃること、そのまま、「そのとーり！！」なのです！
WEB翻訳して、余計に意味が不明になることもあります（自爆）

>費用が玉に瑕ですね。皆さんいろいろ工夫されているようで、新宿や大阪に近いかたはブッククラブに入会されて多読をされていますし、本の貸し借りをされている方もいます。私は、地方在住なのでもっぱら自費購入派です。酒も（あまり）のまないし、パチンコ（スロットか？）にもいかないし、ゴルフもやらないし、と言い訳しています。

一応、新宿までは１時間程度の距離なんですが、なかなか都内までは出かける時間がありません。
それで先日、市内の中央図書館に行きました。
PictureBookと大きく表示のあるコーナーを発見！
絵本とPB、外国人向けの観光ガイドブックなどが沢山おいてありましたので、暫くはここの本を読んでみようと思っています。

多読をはじめてから、インターネットで怪しい（笑）通販をすることが
少なくなったので、多読用に本を買うぐらいいいじゃない！と私も
自分に言い訳してしまいそうです。

ではでは、これからもよろしくお願いします！