上へ
| 
前のメッセージへ
| 
次のメッセージへ
| 
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
お名前: Julie
投稿日: 2003/7/28(00:46)
------------------------------
Massar さん、はじめまして。Julie と申します。
私も Oxford Reading Tree 読んで、単語にびっくりしました（cross とか）。
知らない単語、わからない構文もありました。
学校で習ったのと違ってたので、これは間違ってるーーっと
思いましたが、天下の Oxford の本なので、
どうやら間違ってると思う自分の方が間違ってるらしいのです。
〉Reading Tree は、ある意味で Starter Set よりも読みにくいと感じました。
〉これが「ネイティヴの表現」なのでしょうか？
はい、そう思います。
〉こういうのは邪道かもしれませんが、分からない事を放っておくのがものすごく不安です。知りたい（調べたい）欲を抑えるということに対しても抵抗があります。
知りたい、調べたい欲ってよくわかります。
読書後、頭の中にスペルが残っているくらい気になる単語については、
２、３個くらいなら調べてもいいと、私は思います。
英和辞典を引く前に、検索サイト Google で、「イメージ」のボタンを押す、
という調べ方もあります。画像を検索してくれるので、こんな意味かなあって
想像するの楽しいですよ。
ただ、しばらく多読を続けていると、ずーともやもやしていたことが、
パッとわかることがあるんです。そういうことだったのかーーー！！って。
その「発見」の喜びは、なにものにも変えがたい宝物です。(^.^)
だって、ネイティブの語感で英語がそのままわかった瞬間なんですもの。
だから、本当にわかりたい単語ほど、
辞書引いちゃいけないっていうのもわかるんです。
ええと、矛盾する意見を書いちゃいましたけど、
ちょっとだけなら、調べてすっきりするのも良いと思います。
楽しく読書しましょう！！
HAPPY Reading!!
![[電球]](/keijiban/kb7/icon/org_idea.gif){kind=icon}
5019. ![[喜]](/keijiban/kb7/icon/org_ki.gif){kind=icon}
5034. ![[チェック]](/keijiban/kb7/icon/mip_checkit.gif){kind=icon}
5018. ![[う〜む]](/keijiban/kb7/icon/org_um.gif){kind=icon}
4976. ![[♪]](/keijiban/kb7/icon/org_jackey.gif){kind=icon}
4987. ![[かみなり]](/keijiban/kb7/icon/org_new.gif){kind=icon}
5021. ![[賛成]](/keijiban/kb7/icon/org_th_up.gif){kind=icon}
5020. ![[質問]](/keijiban/kb7/icon/org_q.gif){kind=icon}
5025. ![[汗]](/keijiban/kb7/icon/org_ase.gif){kind=icon}
5079.