Re: 最近はじめましたが、心配です。

Massarさん、はじめまして。杏樹（１７４万語）と申します。

〉しかし、Reading Tree も0.6以上になると、結構分からない部分があります。単語もそうですが、構文も理解できない部分がいくつか出て来ました。絵を見ても想像できない部分が、後から気になってしょうがないので、ついに英和辞典を引いてしまいました。英英辞典は理解できませんでした。こういうことを書くと怒られそうですが、「意味が分かってスッキリした」というのが本音です。これではダメでしょうか？

わかります。私も「辞書引いてわかったらスッキリしたのに、どうして辞書引いちゃいけないんですかあー！」って騒いだことがあります。結局辞書を引かないとわからないような本は読まない方がいいようです。辞書を引くとそこで立ち止まってしまうので、すらすらと進みませんから。

〉構文についても分からないところを調べたりしましたが、これは解決してません。
〉Reading Tree は、ある意味で Starter Set よりも読みにくいと感じました。
〉これが「ネイティヴの表現」なのでしょうか？
〉こういうのは邪道かもしれませんが、分からない事を放っておくのがものすごく不安です。知りたい（調べたい）欲を抑えるということに対しても抵抗があります。

不安なんですねえ。わかりますよおー。もしかすると学校で英語をきちんと勉強してらっしゃったんでしょうか。だったら、学校の英語はスッキリサッパリ忘れましょう。もし学校英語が苦手で、かえってコンプレックスを植え付けられたために構文だの辞書だの考えて読まなくてはならない、という強迫観念が残っているなら、それもきれいさっぱり忘れましょう。
日本語の本を読むとき、わからない漢字があったらいちいち辞書で調べたり、文法構造を考えながら読んだりしないんじゃないですか。多読法は英語の本を「考えないで」読めるようになる方法です。
そして１００万語通過者の報告を読んでみてください。１００万語通過記念に英語歴や進み具合を詳しく書いている人が多いので、だんだん読めるようになっていく過程の実例がわかると思います。

ところで、Starter Setといっても何種類かあるのですが、どれを読んでいるのでしょうか。「多読セット」の案内を見るとわかりますが、ＧＲ（Graded　Reader）が中心のものや絵本中心のものがあります。違う種類のものを購入してみてはいかがでしょうか。ＧＲは英語圏以外の大人の学習者向けで、絵本はネイティブの子供向けなので、使われている文章や単語がずいぶん違います。色々読んでみたらいいと思います。

それではHappy Reading!