英語が苦手、ということ(ちょっと長文)

　絵本を楽しく読んでるいけだまです。
　先生方にご指導を頂いて、気付いた事があります。
　
　自分がいかに英語が「嫌」かということです。
　
　字が読めない、正確には認識できない、のです。
　例えば、438でFURUKAWA先生に頂いた、このコメント。。。

　>Lobel, Lionni はお勧めです。

これ、読めないんです。かたまり読みどころか、1単語を固まりで捉えられないんです。Lなんとか、と、Lなんとか、と認識します。
　そう認識して、SSSの本棚に行って探しても探せないんです。
　
　わたくしが今読んでいる本は、Hello Readers ですが、
自分では、Hello Readers を読んでいるわけではなく、
「こっちの棚にある」、「絵本のコーナー」の「黄色い背表紙」のやつ、なんです。

　わたくし個人は、今回の気付きで、自分自身、相当な努力が要るな、とわかったわけですが、
　先生方がもしご存知でなければ、ご指摘させていただきたいのですが、
「ピンクレベルの人は、こことこことここの出版社の」と出版社&教材名が英語で記載されている時点で、絶望感を感じてしまうのは、わたくしだけではないはずです。

　もっとわかりやすくしろ、と申しているのではありません。ただ、先生方が考えておられるより、入り口は広くないのではないかな、と思った次第です。

　失礼致しました。(^^;→happy reading