Re: 10万語突破しました

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(07:19)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 4502. Re: 10万語突破しました

お名前: マリコ@sss
投稿日: 2003/6/24(13:26)

------------------------------

こりんごさん、こんにちは。SSSのマリコです。

〉多読をはじめた5月から、身辺に次から次へと思いがけない出来事が起こり、読めない日も多かったのですが、おかげさまで今日10万語突破しました。

10万語おめでとうございます。
まず、第一段階クリアという感じでしょうか。

〉最初は、とにかく和訳しないことを目標に、いろんな方法を試しました。頭の中で声を出して読んだり、意味のひとかたまりごとにスラッシュを入れることをイメージして読んだり。

ゆっくりの返り読みになれていると、最初はとまどいますよね。
そのうち、意識しないでもさーっと読めるようになりますよ。

〉今は、時折サー、サーと流れるように読めるときがあります。そういう時は、半分は気持ちがいいのですが、あとの半分は、「筋は分かるけど、中身をしっかり読み取れていないようで不安。」といったところです。

気持ちのいい感じをよく覚えておいてください。そうすれば、分側を計らなくても、これは今読むのはやめておいたほうがいい、という本がわかるようになります。

Happy Reading!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.