Re: 遅ればせながら、自己紹介

モーリンさん，こんばんは。apple＠２３万語ちょっとです。

〉この掲示板の目的から外れますが、「RとLの発音の違い」についての経験を少し書かせてください。
〉5 年前にアメリカに7ヶ月半滞在していたときに、以前日本人のガールフレンドがいた
〉というアメリカ人の男性からRとLの発音について指導をうけました。
〉私も、「Rは舌をまく」と思っていたのですが、彼が R の口を作って見せるのを
〉見ると、舌は縦に丸めて下の歯の後ろにありました。確かに、そのような口にして
〉発音すると、R の音に聞こえました。今考えると「う」の口に似てますね。
〉彼は、RとLの違いを意識して、Flowing River, Body Liver. と何回も
〉言って練習するように言ってました。

正統派だと，思います。

私も，発音の本を１冊持っています。
１つ１つの音を説明するパートと，似た音の区別を教えるパートがあります。
某英会話スクールの体験レッスンで聞いた英語があまりに訛っていたので，
私自身日本語訛りの英語を話しているだろうと，購入したものです。
実際には学習も，発音の矯正も進んでいないので，
何とも言えないのですが・・・。

私が話しているのを聞くと，（こちらが単語を知らなくて言えない場合を除き）
意味は通じてくれるみたいですが，ときどき発音の指摘を受けます。
なかなか難しいですね。