上へ
前のメッセージへ
次のメッセージへ
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
------------------------------
kikuhiroさん、お返事どうもありがとうございます！
早速、洋販の通販で初めての人用のセットを購入し、
届くのを楽しみに待っています☆
いままで英語の文を読むとなると、知らず知らずのうちに
日本語に訳してしまっているような気がします。
一度読んだだけではいまいち理解できなくて、
もう一度ちょっとゆっくり読んでみると理解できるというのは
やっぱり日本語に訳しているせいなのでしょうか？？
とりあえず、日本語に訳さない！と気をつけて読んでいってみようと思います。
１人で勉強するのはちょっと心細いですが、
こうして掲示板に感想や質問が書かれ、それにアドバイスが
書かれているのをみると、私もみなさんと一緒に
がんばっていこうという気持ちがわいてきますね！
これからもよろしくお願いいたします。
楽しんで、いっぱい読んでいこうと思います♪
モコ