Re: 何とか２０万語、でもやっぱり悩む和訳と音読

ＷＡＫＡＹＡＭＡ先輩，こんばんは。apple＠約65,000語です。
多読については後輩ですので，TOEICと多読について感じていることを。

〉来年３月までにＴＯＥＩＣ６００点（今の倍）に達しなければ左遷、降格と脅されて辿り着いたのがこの多読。

多読での成果を「確実にスコアに反映するため」に，試験前には，
あまり面白くないかもしれませんけど，模擬テストなどで試験慣れするのも，
スコアアップのためには必要かと思います。
一応テストなので受験テクニックなどもあります。

〉辞書を引かないまでも２回読まないと筋が掴めない、ついつい頭で和訳している状態です。

読む本のレベルを落として，かたまりで読む癖をつけるとよいかもしれません。
和訳するとどうしても時間がかかってしまうので，多読のような読書ならば
楽しめても，TOEICのような速読テストでは時間が足りなくなってしまいます。

あと，TOEICにはリスニングもありますネ。
意味がわかっている英語の音をずっと聞いていると，そのうち耳が慣れてきます。
多読の本のテープというのがあるようですが，こういうのできれいな発音で，
自分が聞けるレベルのものってないでしょうか？
＃私は買ってみていないので何とも言えませんが・・・。
＃ブッククラブってこういうのもあるのでしょうか？

あと多読で出てこないのがビジネス系の単語と文法ですかね。
このあたりは私も苦手なのでどうしてよいかわかりません。ごめんなさい。

お互い，がんばりましょう。p(^-^)q