Re: 何とか２０万語、でもやっぱり悩む和訳と音読

ＷＡＫＡＹＡＭＡさん、はじめまして。　まりあ＠ＳＳＳです。

〉家には自分の居場所がなく、会社では立場の無いリストラぎりぎりの中間管理職のＷＡＫＡＹＡＭＡです。

　　　まま、そうおっしゃらず、ここの掲示板にはＷＡＫＡＹＡＭＡさんの
居場所が確保されましたから(^^*)

〉そんな私も３月から始め２ヶ月で何とか２０万語（２度読みカウント）に達しました。
〉今までいろんな勉強方法を試みても長続きせず、来年３月までにＴＯＥＩＣ６００点（今の倍）に達しなければ左遷、降格と脅されて辿り着いたのがこの多読。
〉今日も新しいセットを申し込んだし、会社帰りにドトール（禁煙席が少ないのがネック）でアイスティー飲みながら帰宅を忘れ読書にふけるのが唯一の楽しみな今日この頃です。
〉ただ、悩みは、分からない単語は無視するとどうしても棒読みになり内容が掴めない。
〉声に出さないまでも単語１語一語を確認して読んでしまいます。
〉その為、速さは１００語／分を超えられないし、辞書を引かないまでも２回読まないと筋が掴めない、ついつい頭で和訳している状態です。

　　　会社からTOEICの点数を要求されると、どうしてもプレッシャーが
かかってしまうお気持ちは分かるのですが、今どのレベルを読んでおられ
ますか？思い切っていったんすらすら読めるところまでレベルを下げられた
方が、かえって効率が良いのではないかと思いますが。来年３月までだと
１０ヶ月もありますし．．．
レベルの低い本は１単語当たりの単価が高く、経済的にも抵抗感があるの
ですが、ブッククラブに通える地域にお住まいなら、入会されれば読み放題
になり、かなりお得ですが。
　　　
〉なかなか新宿に伺う機会がなく（勇気がなく）独学で読学している毎日です。

　　　勇気は要りません！　いるのは少しの時間とお金だけです。
でも英語学校のTOEIC講座などよりもずっとお得ですし、電車時間は
多読に当てればいいのですし。ご検討下さい。

Happy Reading!