何とか20万語、でもやっぱり悩む和訳と音読

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(04:36)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

3651. 何とか20万語、でもやっぱり悩む和訳と音読

お名前: WAKAYAMA
投稿日: 2003/5/8(13:23)

------------------------------

家には自分の居場所がなく、会社では立場の無いリストラぎりぎりの中間管理職のWAKAYAMAです。
そんな私も3月から始め2ヶ月で何とか20万語(2度読みカウント)に達しました。
今までいろんな勉強方法を試みても長続きせず、来年3月までにTOEIC600点(今の倍)に達しなければ左遷、降格と脅されて辿り着いたのがこの多読。
今日も新しいセットを申し込んだし、会社帰りにドトール(禁煙席が少ないのがネック)でアイスティー飲みながら帰宅を忘れ読書にふけるのが唯一の楽しみな今日この頃です。
ただ、悩みは、分からない単語は無視するとどうしても棒読みになり内容が掴めない。
声に出さないまでも単語1語一語を確認して読んでしまいます。
その為、速さは100語/分を超えられないし、辞書を引かないまでも2回読まないと筋が掴めない、ついつい頭で和訳している状態です。

なかなか新宿に伺う機会がなく(勇気がなく)独学で読学している毎日です。


▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.