Re: 【雑談】カタカナ日本語

みなさんこんばんは。

マリコさんどうも！

〉迎撃オフ会というのがあるんです。

　女性パワーに撃ち落とされそう・・・

〉少なくとも、ここに一人います。
　
　ありがとうございます。会ってガッカリされないよう祈るばかりです。
　
　
Ｋ子さんどうも！

〉ガイジンさんがしゃべる訛った日本語って西の方のイントネーションに聞こえるからです。
　
　これは私もいつか然るべき場（こらー！）で発表しようと思っていたので奇遇ですね。
　それっぽい発音のポイントは、カタカナ日本語にあると思います。

　「あなたは、私の友達です」を日本人が言った場合と、
　「アナタハ、ワタシノ、トモダチデス」を外国人が言った場合のイントネーションの違い、
　ここに、大きなヒントが隠されていると、睨んでいます。

　まず、なんでもよいので日本語で書かれたものを、外人っぽく発音してみる。
　それができるようになったら、英文をシャドウイングする。
　これで、完璧です。
　
　
〉たいして喋れなくてもハッタリはかませる(爆)

　ハッタリは重要ですね。ゲームにしろ、ビジネスにしろ。
　闘わずして勝つのが、最高である、
　と（いうような意味だとおもうんですが？）双葉山も言っています。
　70連勝できなかった時、「われ未だ木鶏たりえず」と言ったそうです。
　（参考）「荘子」木鶏
　
　
〉ペギーはぐろやま　さん

　羽黒山も昭和の名横綱ですから、それでもいいですよ。

　それでは皆様Happy Reading！！！