[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/23(14:19)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
3320. The Little Princess (Re: 1冊完読できたヾ(@⌒▽⌒@)ノ(長文))
お名前: 秋男
投稿日: 2003/3/25(12:53)
------------------------------
MARYさん、はじめまして。秋男と申します。
いきなりすごい1冊目でしたね〜。(笑)
厚いし、内容もにぎやか、言葉もけっこう難しいですもんね。
完読、おめでとうございます!!
何をかくそう、わたしも児童書の第一号はこの、チョコレートファクトリーでした。
(わたしは下から(GRから)行ったんですが(笑))
英語なのに楽しい気分になってる自分が嬉しかったです。MARYさんもそんな感じですか?
〉それから、その次の本を探しに本屋で物色してたら、
〉SSSのスターターキットを見つけて、「めざせ100万語!」ってことになりました。
いい出会いでしたねえ。
〉スターターキットのPGR0はすべて現在形の文体で言葉も少なすぎて、
〉かえって私には読みにくかったです。
〉自分のレベルに合ったところから始めないとだめですね。
わかりますわかります。
〉そんなこんなでがぜんやる気がでてきました。
〉みなさまよろしくお願いします。
はーい、楽しんでくださいねー。
〉ところで"The Little Prince"はどのくらいのレベルで総語数は
〉どのくらいでしょう。
〉どなたかご存知でしたら教えてください<m(__)m>
え〜、Princeは読んでないんですが、"The Little Princess"の方は、最近
読みました。
レベルは、5か6でしょうか。地の文がやや難しかったです。やや古い感じで、
一文の息が長いんです。でも、流れが良くて、わからないながらも気持ちよく
読んでいけました。総語数は7万語。
ちなみに、OBW1に良いリトールド版があります。私はこれを先に読んでいました。
でも、お尋ねは、"The Little Prince"の方ですよね。失礼いたしました・・・
▲返答元
▼返答