Re: 再び、娘とハリポタ

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/23(06:03)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[電球] 3155. Re: 再び、娘とハリポタ

お名前: SSS 酒井邦秀
投稿日: 2003/3/16(19:03)

------------------------------

MOMAさん、はじめまして!
SSSの酒井です。

〉皆さん、お返事ありがとうございます。あとで自分の投稿を読み返してみると
〉まったくの親ばかのようで恥ずかしいかぎりです。

ここは親ばか広場にしてしまいましょうか?

〉「アメリカでは英語がストレスだったのかなあ」と親は思ったものです。

たぶんそうでしょう。

〉West Kensington→Wues Kenjin (→上杉謙信?)のような感じでずらずらと
〉ならびます。これを訂正せずに我慢するのは忍耐力がいります。

はは、これはすごい、日本語の特徴と英語の特徴が
入り交じっていますね。でもKenjinは英語の音そのものです。

〉>そのうち、「はじめまして、MOMA娘です」なんて、
〉>投稿もあるかしら。ご登場を楽しみにしています!

これはモー娘とかいうもののひねりですね。
ははは!


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.