Re: SSS-1Bが終わりそうなので

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10123 // 時刻: 2024/8/16(08:07)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[♪] 2827. Re: SSS-1Bが終わりそうなので

お名前: SSS 酒井邦秀
投稿日: 2003/2/6(01:58)

------------------------------

〉おかげさまで、ちみちみと読み進めています。

ちみちみというのは、我が家特有の擬声語だとおもってました!
おっどろいた!

〉正直なところ、「高速で和訳してる」状態なんだろーなーと思っています。
〉なかなか英語を英語のままで飲み込む域には達してません。

ふふふ・・・
あんまり気にしなくても、そのうち「気がついたら英語のまま
読んでた!」という瞬間がかならず来ます。

どうぞそのまま Happy reading!
また報告してください。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.