[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(04:36)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
お名前: SSS 酒井邦秀
投稿日: 2002/12/24(00:49)
------------------------------
京子さん、はじめまして!
SSSの酒井です。
〉実は、その前から英語の本を読むことを始めており、しかも辞書を使わずに
〉読む努力をしていたので、なんだかとても驚いています。
それは偶然ですね(?)。
どうして辞書を使わずに読もうとしていらっしゃったのかな?
なかなか自分から辞書を捨てようという人はいないので、
そこを知りたく思います。
〉現在、読み終えたのは
〉「ELMER AND THE DRAGON」
〉「MY FATHER'S DRAGON」
〉「CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY」
〉「PIPPI LONGSTOCKING」
〉「MILLY-MOLLY-MANDY'S STORY」
〉の5冊です。
〉実は一番最初に読んだ本は「CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY」で、今
〉思うと、結構強気だったなと…(^◇^;)。でも、日本語の本をすでに読んでいた
〉ということもあり、とってもたのしく読めたのでした。これからどんな本を
〉読もうかと、わくわくしているところです。家が田舎なので、もっぱらネット
〉で(アマゾンで)本を買っています。子どもの本が大好きなので、児童書を
〉読みたいなぁと思っています。
そうですね。でも読み通せたわけですね。
しかも読み疲れすることもなく、次のペーパーバックに手が出た、と。
よかったですね。その前から相当英語に触れておられたのだと思います。
その過程はきっと辞書を使う勉強方法だったのだと想像しますが、
よく辞書を捨てることができましたね。
Milly-Molly-Mandy は好きでした。(読んだのは20年くらい
前?)どうでしたか?
〉皆さんよろしくお願いします。
こちらこそよろしくお願いします。
楽しい読書を!
▲返答元
▼返答