上へ
前のメッセージへ
次のメッセージへ
ここから後の返答を全表示
| 
返答を書き込む
| 
訂正する
| 
削除する
------------------------------
円さん、こんにちは！ありがとうございます(^^)
〉ですよね。
〉思い入れが強ければ強いほど、初期レベルのリライトものは、書き手の
〉力がよほどない限り「物足りなさ」を感じてしまうと思います。
〉私もそういう経験が多少・・・(^^;)
ですよね！
「ああ、削られたアレがいいのにぃ〜」
とか、ありますよね。
そういうもの（といってもあんまりないんですが）は
原作が読めるようになるまで我慢〜と
自分に言いきかせております；
でも、今まで邦訳に手を出しかねていた有名作品なんかは
大体の話がわかって楽しいので
どんどん読んでいこうと思ってますo(^_^)o
〉とにかく、あやさんがもっと楽しい本に出会えますように。
〉Happy Reading♪(^^)/
お互いにこれからも楽しい本探しをしていきましょうね。
Happy Reading！