[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10113 // 時刻: 2024/7/21(13:08)]
上へ
|
前のメッセージへ
|
次のメッセージへ
|
ここから後の返答を全表示
|
返答を書き込む
|
訂正する
|
削除する
お名前: 円
投稿日: 2002/12/13(09:19)
------------------------------
あやさん、10万語おめでとうございます(^^)
〉邦訳本を読んでいた
〉LITTLE WOMEN(PGR1)は
〉エピソードを削りすぎていて物足りないなあと思ったので、
〉リライトものは読んだことのないものに絞って読もう!と思いました。
ですよね。
思い入れが強ければ強いほど、初期レベルのリライトものは、書き手の
力がよほどない限り「物足りなさ」を感じてしまうと思います。
私もそういう経験が多少・・・(^^;)
とにかく、あやさんがもっと楽しい本に出会えますように。
Happy Reading♪(^^)/
▲返答元
▼返答