[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10113 // 時刻: 2024/7/2(20:23)]
上へ
|
前のメッセージへ
|
次のメッセージへ
|
ここから後の返答を全表示
|
返答を書き込む
|
訂正する
|
削除する
2388. Re: 2002-SSS-1C Starter Set C 読み終わりました
お名前: 杏樹
投稿日: 2002/12/13(00:46)
------------------------------
KEATONさん、こんにちは。
私もCセットを読んで、掲示板にもちょこちょこ感想を書きましたが、発想が根本的に日本人と違う!と感じました。言葉の感覚とか使い方とか、これが英語の発想か…と思いました。単語も見たことのないようなものがよく出てきたり。
'CAT TRAPS'なんて一番レベルが低くて字が少ないのになじみのない言葉が…。
でも「ハート」で理解するっていいですね。
中にはリズム感があって、意味がわからなくても読んでると楽しいものがあったり。
絵を見てると時間がたつというのもわかります。
GRばかりではなくこういうものを読むと新鮮に思います。
'Little Witch'は他にもシリーズになっているようなので、もっと読みたいと思っています。
▲返答元
▼返答