Re: 複数の出版社 (ありがとうございました。）

古川先生、こんばんは。

早速教えて頂いてありがとうございましたm(__)m

〉おそらく、アマゾンで日本で　一番本を注文し、
〉従って失敗もたくさんしてきている　ＳＳＳの古川です。

(^^)）そうなんですかぁ？

〉１　たいていの場合全く同じです

〉２　しかし、Graded Readers 版や　スペイン語版
〉　　などいうこともあります。
〉　　例えば、　Matilda なんかは要注意です。

GRなら問題ないくらいですが（ただ私なんて気づかないまま
原作を読んだ気になっちゃうかも…）、ス、スペイン語！？
そんな場合もあり得るんですねぇ。

〉３　調べる方法は、シリーズ名から推測するしか
〉　　ないです。アマゾンは本に関する問い合わせには
〉　　一切応じない代わりに、返品可ですから、
〉　　間違ってスペイン語版などがきてしまった
〉　　場合には、返品で対応するしか無いでしょう。

分かりました。
１のお答えに希望を託し(^^)、低価格で装丁が好みなモノを
選んでみようと思います。

ありがとうございましたm(__)m