Re: やっと１０万語！だけど不安も…

ちーわさん、Allyさん、今晩は。　ＳＳＳ英語研究会 佐藤まりあです。

〉〉やっと10万語読めましたので、ご報告させて下さい。

　　ちーわさん、おめでとう！

〉どうしても、本の出だしはつまらなくないですか？
〉章立てになっている場合、１章が一番分かりにくいし、興味も持てないし、
〉私の場合は何となくその本をどう読んでいけばいいか、手探りしている
〉ような感じになります。

　　　一般ＰＢでは、第一章の出だしだけがすごく語彙レベルが
高かったり、文章構造が凝っていて、理解しにくいことが始終あり
ます。最初の２，３頁で「げっ、むずい！」と諦めかけても、
それを過ぎると最後までやさしい、なんてザラです。ＧＲでは
語彙レベルや文法的難しさは一定になるように配慮されている
ようですが、それでも本の出だしは、判りにくい、つまらない、
ことが良くある、と思います。これから始まるお話全部の前提と
なることを話題にしていたり、登場人物の背景説明が後回しに
なっていたりする場合などです。
　　　日本語の本だったり、ある程度読み慣れてくると、
「あっ、これは後の説明で判ってくることなんだろうな」と勘が
働いて、そのうち判るさ、とたかを括って読めるんですが、
英語読書をはじめたばかりだと、何でも判らないことは、すべて
自分の英語力の不足のせいだと思ってしまって、読む気が失せたり
するんですよね。

〉１冊読んだらそこで今日は終わり、とせずに、その勢いで
〉次に読む本の最初だけでも読んでおくといいのかもしれません。

　　これは素晴らしいアイディアだと思います。１冊読み終わった
ばかりの達成感のあるうちに、次の１冊を頭だけ読む。すらすら
読めるようなら翌日は続きから読む、判りにくいと感じた場合は、
翌日もう一度最初から読む。きのうよく判らなかった文章も、
一晩寝た後読んでみると、すーー、っと読めてしまうことって
よくありますから。いったん読み始めてしまえばどんどん進むん
だけど、取りかかるのは結構億劫、本を手に取って読み始めるのに
結構精神力がいる、と感じている方々、是非Ally方式試してみて
下さい。この方式はかなり反響がありそうな予感がするなぁ。

Happy Reading!