「英語ができない」って、どういうことでしょう?

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(07:06)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[汗] 2121. 「英語ができない」って、どういうことでしょう?

お名前: いけだま http://homepage3.nifty.com/HAPPYREADING/index.html
投稿日: 2002/11/27(08:55)

------------------------------

 いけだま@さくらやで大特価中、です。
 初めての方、多読やっている人はみーんな英語バリバリ、というわけではありませ
んので、安心してくださいね。

 昨日まりあさんとお話していたんですが、
「いけだまさんは英語ができなかったのではなく、嫌いだっただけじゃないの?」と
いう問いを頂きました。

 自慢じゃないけど、「できませんでした!」というか「いまでもできません!」
 ただ、これを客観的に理解してもらうのは難しいです。

 実はSSSがお世話になっているアルクの「アクティブイングリッシュ」の朝熊編集長
にも、「あんた方は英語ができない人間の気持ちがわかってんのか!?」と逆切れして
見せて、やな感じのいけだまなんですが、「英語ができない、という意味」を説明
しろと言われると困ってしまうんです。

 英語が苦手、には極端には2種類ありますね。
 1.コミュニケーションが取れない
 2.問題外

 ここでは、2.のことを申し上げているのはご理解いただけると思うのですが、説明
が「問題外」ですからね、わかってないんですよね。

 今からだが、「できない状態」をイメージしているのですが、頭がまっしろで路
頭に迷っている感じで、
「路頭、ってそもそもどういう意味だっけ?」なんて、逃避行動に入ってしまい
ます。

 数字的には以前自分のMLでは示した事があるんですが、それしか説明しようが
ないんでしょうか。
 英語だめだめな方、元だめの方、なにか説明方法ないでしょうか?


▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.