[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(00:48)]
上へ | 前のメッセージへ | 次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む | 訂正する | 削除する
1696. Re: レベル0、200語レベルがきつい人いませんかー
お名前: KEATON
投稿日: 2002/10/27(21:35)
------------------------------
いけだまさん、酒井先生、そしてSKYさん、こんばんは。
KEATON@リハビリ中 です。
2時間の絵本立ち読みは、本当に楽しいひとときでした。
児童に楽しく読ませる工夫(飛び出す絵本のような仕掛け)につられたところもありましたが、文章が短いのでペラペラとテンポ良く読み流しできて英語をとらえるリズムが生まれたような気がいたしました。
またUP/DOWNの用例だけを1冊にまとめた絵本もあり、新発見がいろいろとありましたね。 書店には悪いのですが、先生の後ろ盾もあるので(?)定期的に絵本立ち読み作戦を実施していきたいと思います。(^^V
今日は、「KING ARTHUR(OXFORD)」と「Dino's Day In London(PENGUIN)」の2冊を読みました。いけだまさんがおしゃったようにレベルを落として「Dino's・・・」を読んでみたのですが、これがまた非常に読みやすいので少々驚きました。あいかわらず1語ずつ追いかけていますけど、日本語に訳さないで9割程度内容を理解できました。私のベースラインはこの当たりのようです。(^^)
ついで「KING・・・」も読んでみました。時間は倍ほど掛かりましたが、これも日本語に訳さないで9割程度内容を理解できました。アーサー王の最後を知らなかったので、非常に興味深く読み進めることができました。 V(^^)V
その様な感じで、非常に読むことが楽しくなってきたことを実感しているところです。
始めたときは1ページ事に小休憩を入れないと先に進めないほど疲労感があったのですが、今日はそれぞれを一気に読み切ることができるようになりました。
またストーリーに引き込まれていく自分を実感しつつあります。
「きっとできるようになる」という酒井先生の言葉が、ひょっとしたら私も・・・と現実的に感じられるようになってきました。 今のレベルでもうちょっと頑張ってみたいと思います。
>「読めるときは読む。読めない場所と時にはシャドーイング」を
>実行してもよいのではないかと思います。
私の実力ではとても2兎は追えそうにありませんのでシャドーイングも「お気楽」にすすめてみようと決心いたしました。
とにかくヒアリングがさっぱりダメ(TOEICで120点しか取れない)なので結果として話せないのです。
でもこれを強化するだけも相当の労力が必要のようですから、まずは読むことから初めて行きたいと思います。
明日は待望の「Around the World in Eighty Days」にはまってみたいと思っています。
ゆっくりペースですが、皆様よろしくお願いいたします。
▲返答元
▼返答