Re: 初めまして!

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(18:49)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[喜] 1459. Re: 初めまして!

お名前: キッシー
投稿日: 2002/10/16(21:32)

------------------------------

酒井さん、ぷぷさんありがとうございます。

〉長文読解って、入試のですか?
〉それなら苦手も何も、そんなものは実際の世間には存在
〉しないものなので、苦にすることはないのではありませんか?

これは仕事で英文のマニュアルやメールを読むことです。
以前は翻訳ソフトを使ってましたが、
訳した日本語がもっとわからなくなるという事ばかりでした。

〉私も全然英語ができないところから始めましたが、100万語突破のためには
〉なにより、レベルを上げすぎないことだと思います。
〉もちろんたまには、ちょっと上のレベルも覗いてみて・・・
〉でもちょっとでも(難しい・・)とか(イヤだなあ・・)と感じたら
〉すぐに居心地のいいレベルに戻って、しばらく休むとか。

〉とにかく、苦痛のないレベルの本を、飽きるまで読んでいるのがいいです。
〉それでもちゃんと語数はカウントできるので、いつかは100万語になるし、
〉それにレベルの低い本をたくさん読むというのは、足腰を鍛える、ようなことで、
〉将来どんな高い山に登るにも、基本となる部分のようです。
〉どんなに長く低いレベルに留まっても、それが無駄になることはないと
〉思います。

暖かいお言葉ありがとうございます。
今日初めてレベル1の本を読みましたが、やはり読むスピードが落ちました。
しばらくはレベル0、1の本を読みつづけたいと思います。


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.