Re: 初めまして・・・長文です

[掲示板: ゼロからスタート!まずは10万語! -- 最新メッセージID: 10127 // 時刻: 2024/11/24(19:54)]

管理用 HELP LOGIN    :    :


上へ上へ | 前のメッセージへ前のメッセージへ | 次のメッセージへ次のメッセージへ | ここから後の返答を全表示ここから後の返答を全表示 | 返答を書き込む返答を書き込む | 訂正する訂正する | 削除する削除する

[う〜む] 1421. Re: 初めまして・・・長文です

お名前: まりあ
投稿日: 2002/10/14(01:04)

------------------------------

杏樹さん、初めまして。 SSS英語研究会 佐藤まりあです。

〉それで、多読セットを購入して100万語を目指したいのですが、レベル1から購入すべきかどうか悩んでいます。

   やはりレベル1から始めた方が生きた英語力がつくと思います。
理想的には0からでしょう。このレベルの英語は、学校で習った知識で
対処できるのですが(読めたつもりになれる)、何分にも学校英語は
日本式英語で本当の英語ではありません。英検もほんの少しましかな?
という程度で、残念ながら英検1級をとっても世界に通用するものでは
ないのです。
   けれどもレベル0も1も、1冊の値段は総語数の多いレベル6と
大して違わないので、低いレベルの本は1単語当たりの単価がとても
高くつきます。ですからちょっと抵抗感があることはよく分かります。
でも、このレベルをたくさん読むと、やさしい単語が、私達が学校で
習ったのとは違った意味で使われる場面や、なんだこんな風に簡単に
言えるんだ、という場面にたくさん出くわすことでしょう。
やっぱりお財布と相談ということになるでしょうか?
 
〉先日書店で購入した本のうち、「Curious George」や「Frog and Toad」のシリーズが面白くてそれぞれ3冊ぐらいずつ読みました。しかしすらすら読めるので、もう少し高いレベルに挑戦したいと思うのです。こういう場合どのレベルのものを購入したらいいでしょうか?

   絵本でしたらAmelia Bedeliaなんかどうでしょう?
ジョージやがまくんより特にレベルが高いというわけではありませんが、
言葉は使われる場面で意味が違ってくることを、楽しいエピソードで
ネイティブの5,6歳児に教えるための本ですが、日本人なら
大人でも興味深く読めると思います。

ではHappy Reading! 
 


▲返答元

▼返答


Maintenance: SSS 事務局
KINOBOARDS/1.0 R7.3: Copyright © 1995-2000 NAKAMURA, Hiroshi.