１０万語通過しました！

「たか」で書き込みをさせていただいていましたが、
似たお名前の方がいらっしゃったので「キャロル」と改めさせていただきます。
どうぞよろしくお願いします。

先ほど１０万語を通過しました。9月1日からの開始です。
読んだものは以下の通りです。

Level 0 33冊（PGR 19, OBW 3, SIR 9, 他 2)
Level 1 35冊（PGR 17, OBW 4, SIR 8,Frog and Toadシリーズ 4)
Level 2 2冊（Curious George, Giving Tree)
他　 The Gardener
　合計　 71冊

絵本が多いせいか、ゆっくり進んでいるという感じです。
まだ時々訳したり、わからなくなって戻ったりすることもありますが
英語を読むことへの抵抗がだいぶ薄れてきたように思います。
時々テレビのニュースの中でインタビューなど英語が流れた時
今までは字幕を読むことが当たり前だったのが、今は声を聞こうと思えたり、
いくつか単語が聞こえたりするようになりました。

Level 1 のOBWは楽しく読めています。１０万語通過時は、邦訳で読んだことのある
Wizard of Ozを読みましたが、つるつると読めてとても嬉しかったです。

あ、息子がおきてしまったのでこの辺で。１０ヶ月の息子はまだ夜中2回起きます。