Re: 【報告】３月７日　福岡オフ会

こんにちはサリィです。

mokaさん、近眼の独眼龍さん、みなさん、楽しいオフ会ありがとうございました。
　
今回私が持っていった本です。

「Billy Elliot(PGR3)」
映画「リトル・ダンサー」のリライトです。
イギリスの炭鉱の町で暮らす男の子のお話です。
私はCD付を購入し、車の中で聴いてます。
朗読は、きちんと訛っていて、はじめは何と言っているのか分かりませんでした。
しかし、何回も聴くうちにだんだんききなれてきました。

「映画で英語シャドーイング［ローマの休日］」
これはローマの休日のＤＶＤと映画の音源が入ったＣＤ−ＲＯＭがついてます。
本は映画のシナリオが”対訳なし”で載ってます。
オードリーの品のいい英語がきけます。
ただ、俳優さんの動作だけのシーンは台詞がないので、延々と音楽だけがながれます。
（これが、思ったより多い）

最近、”読みたいけど、読みたくない”気持ちが続いていました。
mokaさんのお話をきいて、はやく目標本をよみたくて、語数ばかり気にして英文を”きちんと”読めていない。
故に、楽しんで読めていなのではと思い当たりました。

木の幹のまわりをひとりでぐるぐるまわっているようになっていたなと思いました。

オフ会に参加するといろんなことに気付けてとても楽しいです。
未だにとても緊張しますが。
（すいません。いつも、きちんと本の説明ができなかったり、頓珍漢な受け答えしたり、返答に変な間が空くのは緊張しているからなんです。)

ではでは