Re: あのー - 〈過去ログ〉英語のことなんでも

[掲示板: 〈過去ログ〉英語のことなんでも -- 最新メッセージID: 2495 // 時刻: 2024/11/24(07:05)]

------------------------------

酒井先生、こんにちは。
キサラギさん、横入りです。すみません。
こるも＠前置詞問題です。

〉いや、少なくともやはり限定的な意味では縁があったはずですね。
〉だからこそ、looksはlookedになるのでは？と思ったのではないかな？
〉もしそうだとすると、前置詞のこととおなじように、
〉学校文法の知識が自動的に発動されて邪魔をしたのかもしれない？！

そんなに前置詞前置詞言わないでくださいよ。
そんなに目の敵にすると、前置詞が泣いちゃうよ。
と、いうのはもちろん冗談ですが。

なーんか、居心地悪いんですけど。
私も、キサラギさんと同じように、「何で前置詞っていうのかな？」
という素朴な疑問を書いたまでで。

それに、前置詞問題のスレは、そんなに長くないと思います。
これから長くなるのかもしれませんが。
ああ〜、こんなに前置詞って書くと、また前置詞がインプットされてしまう〜
と、いうのももちろん冗談です。

ちなみに私は時制の一致って、言葉しか知りません。

日本語では、例えば
「Ｙさんはあの映画　見たって言ってたよ」
「Ｙさんはあの映画　見たことあるって言ってたよ」
「Ｙさんはあの映画　見るって言ってたよ」
というのは全部意味が違いますが、そういうことかな、とおもっとります。

ではではー。